Share Copy link

Acquista 2 ottieni 5% - Acquista 3 ottieni 10% - Acquista 4 ottieni 15% Calcola il tuo sconto in carrello

NAATI certified translation: document
NAATI certified translation: document

1 pagina

$90.00
Pacchetto fedina penale
Pacchetto fedina penale
$425.00
Translation of the curriculum vitae Australia
Translation of the curriculum vitae Australia
1 pagina
$90.00
WHV health insurance
WHV health insurance
6 mesi
$408.00
Total price: $1,013.00

NAATI certified translation: document

Price
$90
scegli quante pagine devi tradurre:
1 pagina
PayPal

Translation in a few working days and via email of your diploma, degree, pending charge, criminal record, marriage certificate, birth certificate. The cost is per page. If there are two pages, of which it is simply an appostila, it is considered one page. The translation is translated and certified just as required for all valid documents in Australia and is done only by certified translators, recognized by the Australian Government. NAATI stands for National Accreditation Authority for Translators and Interpreters.

If you need to translate many documents, send everything to ilaria@justaustralia.it for a personalized quote. Otherwise if you only need to translate one or two documents, here's how:

  • Make the payment
  • You can pay online with your card even if you don't have a PayPal account
  • Send us a front and back photo of your document to ilaria@justaustralia.it (you can take it with your phone)
  • Receive your translated and NAATI certified document via email, after two / three working days

"Why do I have to translate a document?"

The translation of your diploma or your degree can be useful for study reasons: to enroll in a professional school, university, or for immigration reasons: pass a skills assessment, apply for a sponsor visa or permanent.

The translation of your pending load and your criminal record , can be used to apply for a permanent visa, or if you have received a request for "More Information" from the Department of Immigration.

The translation of your marriage or birth certificate may be useful for partner or de facto visas or permanent visas.

Other documents that you may need to translate are: residence certificate, lease agreement (for de facto and partner visas); letters of reference (for TSS visas).

HOW PAYMENT WORKS

  • You can pay online with your card even if you don't have a PayPal account
  • Proceed and it will give you the opportunity to make the purchase even without registering Paypal
  • Works best from computer
  • Once you have made your purchase, wait for the
    • screen to close
    Caratteristiche

    La traduzione del tuo diploma o della tua laurea può esserti utile per motivi di studio, come l’iscrizione a una scuola professionale o all'università, oppure per motivi di immigrazione, come il superamento di uno skills assessment o la richiesta di un visto sponsor o permanente.

    La traduzione del tuo carico pendente e del casellario giudiziale può essere necessaria per richiedere un visto permanente o se hai ricevuto una richiesta di "More Information" dal Dipartimento d'Immigrazione.

    La traduzione del certificato di matrimonio o di nascita potrebbe servire per visti partner o de facto, oltre che per visti permanenti.

    Altri documenti che potresti dover tradurre includono: certificato di residenza, contratto d’affitto (per visti de facto e partner) e lettere di referenze (per visti TSS).

    Come funziona

    Effettua il pagamento, controlla la tua email e scarica il file con le istruzioni da seguire.

    Se devi tradurre molti documenti, ti consigliamo di inviare un'email a milano@justaustralia.it per un preventivo personalizzato. Puoi pagare con PayPal oppure con carta di credito.

    Tieni presente che le traduzioni potrebbero essere soggette a variazioni di prezzo e tempi di consegna, a causa di fattori legati al traduttore. In tal caso, sarai tempestivamente informato.

    Share this product

    Share
    NAATI certified translation: document

    NAATI certified translation: document

    1 pagina

    $90
    1 pagina

    E una volta concluso l'acquisto?

     Il processo completo sarà il seguente:

    Acquista la traduzione e ricevi subito un'email con le istruzioni. Leggila attentamente.

    Scannerizza il tuo documento, a colori e fronte e retro, se necessario. Ricordati che deve essere ben leggibile.

    Inviaci il documento via email. Inoltreremo il tuo documento a dei traduttori certificati NAATI. L'email a cui inviarlo è: milano@justaustralia.it

    Attendi qualche giorno, riceverai il documento tradotto NAATI via email. Puoi stampare una copia per tenerlo sempre con te.

    Customer Reviews

    Based on 29 reviews
    100%
    (29)
    0%
    (0)
    0%
    (0)
    0%
    (0)
    0%
    (0)
    100.0
    T
    Tommaso Sala
    Traduzione certificato

    Traduzione perfetta, rapida e precisa

    Grazie Tommaso!

    M
    Michela Sani

    Vanessa è stata molto, gentile, veloce e precisa.

    Grazie Michela!

    E
    E.T.
    Super disponibili e professionali

    Dopo aver provato a contattare vari traduttori NAATI dai quali o non ho ricevuto una risposta o mi hanno chiesto molto più del dovuto per le traduzioni di cui ho avuto bisogno, Vanessa di Just Australia è stata disponibilissima e mi ha aiutata ad ottenere i certificati in meno di 24 ore dal pagamento.
    Grazie ancora per tutto!!

    Grazie mille per il tuo feedback! Siamo super felici che Vanessa ti abbia aiutato così in fretta. La tua soddisfazione significa molto per noi!

    G
    G.S.
    Partita IVA + un documento in portoghese

    Vanese è stata molto disponibile e gentile, la traduzione è stata precisa e veloce.

    Ciao! felice di esserti stata d'aiuto, alla prossima:)

    A
    A.B.
    Top

    Vanessa super helpful, she did everything amazing and fast

    Thank you very much for your wonderful review:)

    123

    Servizio in italiano

    Lavoriamo da remoto, in Italia e in Australia. Rispondiamo in italiano.

    Pagamenti sicuri

    Paga con Paypal, bancomat, carta di credito o prepagata, è tutto tracciato.

    Assistenza al telefono

    Se hai domande, ti seguiamo su WhatsApp e al telefono, puoi sempre contattarci!

    Resi e rimborsi

    Rimborsiamo interamente il tuo acquisto se cambi idea e ci avverti per tempo!

    Il percorso Just Australia

    SCOPRI COME POSSIAMO SEGUIRTI IN TUTTE LE FASI DELLA TUA AVVENTURA

    1. Prenota la consulenza

    Parla con noi

    Il tuo primo step è quello di prenotare una video-chiamata con noi. La tua avventura comincia con una consulenza personalizzata. Ti spieghiamo come funziona il visto, la casa, le farm, il lavoro e la vita in Australia. Insomma, tutto quello che ti serve per partire!
    Acquista

    2. Acquista il tuo visto

    Inizia la tua pratica

    Scegli il tuo visto: se hai meno di 36 anni, richiedi il Working Holiday Visa, il nostro best seller. Se hai più di 36 anni, richiedi lo student visa. Prima fai una consulenza con Stefano. Qui puoi acquistare anche il visto turistico. Ci occupiamo anche di altri visti e se ne hai bisogno, contattaci.
    Acquista

    3.Organizza i documenti

    Prepara il tuo visto

    Una volta ottenuto il visto, acquista il tuo volo, di sola andata e scegli l'ostello con noi! Ti consigliamo di prenotare almeno un mese in ostello. Inoltre puoi prenotare una consulenza all'arrivo per sbrigare le prime pratiche. A Melbourne o in video-chiamata.
    Acquista

    4. Compra il volo

    ORGANIZZA IL VIAGGIO

    Una volta ottenuto il visto, acquista il tuo volo, di sola andata e scegli l'ostello con noi! Ti consigliamo di prenotare almeno un mese in ostello. Inoltre puoi prenotare una consulenza all'arrivo per sbrigare le prime pratiche. A Melbourne o in video-chiamata.
    Acquista