Translation in a few working days and via email of your diploma, degree, pending charge, criminal record, marriage certificate, birth certificate. The cost is per page. If there are two pages, of which it is simply an appostila, it is considered one page. The translation is translated and certified just as required for all valid documents in Australia and is done only by certified translators, recognized by the Australian Government. NAATI stands for National Accreditation Authority for Translators and Interpreters.
If you need to translate many documents, send everything to ilaria@justaustralia.it for a personalized quote. Otherwise if you only need to translate one or two documents, here's how:
- Make the payment
- You can pay online with your card even if you don't have a PayPal account
- Send us a front and back photo of your document to ilaria@justaustralia.it (you can take it with your phone)
- Receive your translated and NAATI certified document via email, after two / three working days
"Why do I have to translate a document?"
The translation of your diploma or your degree can be useful for study reasons: to enroll in a professional school, university, or for immigration reasons: pass a skills assessment, apply for a sponsor visa or permanent.
The translation of your pending load and your criminal record , can be used to apply for a permanent visa, or if you have received a request for "More Information" from the Department of Immigration.
The translation of your marriage or birth certificate may be useful for partner or de facto visas or permanent visas.
Other documents that you may need to translate are: residence certificate, lease agreement (for de facto and partner visas); letters of reference (for TSS visas).
HOW PAYMENT WORKS